Allcamera
Langue: Français
Télécharger dans l’App Store

Guides · 02

Comment filmer une vidéo verticale et une horizontale en une seule prise sur iPhone

Mis à jour le

En bref

Utilisez deux caméras et donnez à chacune son propre format. Dans Allcamera, réglez une caméra en Portrait (9:16) et une autre en Paysage (16:9), choisissez fichiers séparés et filmez une fois. Vous obtenez deux originaux synchronisés du même instant, l’un vertical et l’autre horizontal. Chaque caméra garde un cadrage par prise, et le montage ou la publication restent à votre charge.

Pourquoi il faut deux caméras

Dans Allcamera, chaque caméra a un seul cadrage pour toute la prise : Auto, Portrait ou Paysage. Une même caméra ne peut pas enregistrer à la fois un fichier vertical et un fichier horizontal ; la configuration habituelle consiste donc à pointer deux objectifs arrière sur la même scène, par exemple 0,5× en paysage pour le plan large et 1× en portrait pour le sujet.

Les objectifs sont côte à côte sur le même téléphone : ils partagent presque le même point de vue, mais pas le même champ de vision. Composez pour les deux en gardant le sujet bien à l’intérieur du plus étroit des deux cadres.

Étapes dans Allcamera

  1. Choisissez Vidéo, puis touchez 2 dans la rangée au-dessus de Photo / Vidéo.
  2. Touchez le badge d’objectif de la caméra A et choisissez l’objectif de votre plan horizontal, comme 0,5×.
  3. Touchez le badge d’objectif de la caméra B et choisissez l’objectif de votre plan vertical, comme 1×.
  4. Touchez le bouton de cadrage à côté du badge d’objectif de la caméra A et choisissez Paysage.
  5. Touchez le bouton de cadrage en bas à gauche de la vue de la caméra B et choisissez Portrait. Si la vue est trop petite, touchez son badge d’objectif : les mêmes choix se trouvent dans sa fiche d’objectifs.
  6. Choisissez fichiers séparés (l’icône des rectangles superposés).
  7. Touchez la taille et la cadence en haut pour vérifier la taille réelle de chaque caméra, puis appuyez sur le déclencheur rouge.

Tenez le téléphone pour la caméra qui compte le plus

Une caméra réglée en Portrait ou en Paysage reste fixe, quelle que soit la façon dont vous tenez l’appareil. Lorsque vous le tenez dans l’autre sens, la vidéo de cette caméra est découpée dans son cadre : un fichier portrait filmé avec le téléphone à l’horizontale est un recadrage de l’image paysage du capteur, et compte donc moins de pixels. Allcamera le signale en passant en jaune le bouton de cadrage de la caméra, et le panneau de format vidéo affiche la taille obtenue.

  • Tenir le téléphone droit favorise la caméra en Portrait.
  • Le tenir à l’horizontale favorise la caméra en Paysage.
  • Si les deux formats comptent autant, comparez les tailles dans le panneau de format avant de filmer.

Où va généralement chaque format

YouTube classe comme Shorts les vidéos carrées ou verticales de trois minutes maximum mises en ligne depuis le 15 octobre 2024, et conseille un format plus large, comme 16:9, pour les vidéos longues. D’autres plateformes publient leurs propres recommandations et les modifient de temps en temps : consultez-les avant le montage.

Allcamera ne coupe, ne reformate et ne publie rien à votre place. Les deux fichiers démarrent et s’arrêtent ensemble, ce qui facilite leur alignement dans un logiciel de montage ; vérifiez les premières images si une correspondance exacte compte.

L’image dans l’image fonctionne aussi

Si vous préférez partager une seule vidéo finie, choisissez plutôt l’image dans l’image. La caméra A fixe le format de la vidéo enregistrée et chaque vignette garde son propre cadrage : par exemple, une scène horizontale avec une vignette verticale. Le fichier enregistré suit la disposition choisie à l’écran.

Sources

  1. Aide YouTube : les Shorts YouTube de trois minutes (en anglais)
  2. Apple Developer : AVCaptureMultiCamSession (en anglais)